Αρχική σελίδα Περισσότερα Χιούμορ 39 λανθασμένα εμπορικά σήματα

39 λανθασμένα εμπορικά σήματα

Συχνά συναντάμε ονόματα εταιρειών και προϊόντων που προέρχονται από ξένες γλώσσες. Ως εκ τούτου, πολλοί προφέρουν τους λανθασμένα. Ήρθε η ώρα να διορθώσετε αυτό το πρόβλημα.

Mercedes

Αυτή η σειρά αυτοκινήτων ονομάστηκε μετά από ένα κορίτσι με το όνομα "Mercedes" (έμφαση στη δεύτερη συλλαβή).

Tissot

Σωστό: "Tiso" (χωρίς το γράμμα T στο τέλος).

Ετικέτα

Αυτό είναι σωστό: "TAG Hoer."

Steall artois

Σωστή: Στέλλα Αρτό (Γαλλική ois προφέρεται ως wa)

Τζακούζι

Το λανθασμένο όνομα "Jacuzzi" οφείλεται στην εσφαλμένη μετάφραση του ονόματος "Yakuzzi".

Samsung

Αυτό είναι σωστό: "Samson", όχι "Samsung", αλλά ακόμη και η κορεατική εταιρεία έχει σταματήσει να αγωνίζεται με τις ρωσικές πραγματικότητες και γράφει "Samsung" στα ρωσικά.

Ερμής

Όχι ο Ερμής, αλλά ο Ερμής.

Huawei

Όχι σκόνες. Σωστά λέτε: "Woway".

Zyxel

Δεν Juchel, αλλά Seiksel.

Logitech

Είναι δύσκολο να το πιστέψεις, αλλά σωστά: Logitech, όχι Logitech.

Montblanc

Πολύ περίπλοκα γαλλικά. Σωστά λένε: "Mont Blanc."

Pierre Cardin

Είναι σωστό να πείτε: "Pierre Cardan", όχι "Pierre Cardin" ή "Pierre Cardin".

Lamborghini

Σωστά λένε: "Lamborghini." Αυτό είναι το όνομα του ιδρυτή της εταιρείας.

Burberry

Σωστά λένε: "Burberry." Προς τιμή του ιδρυτή Thomas Burberry.

Xiaomi

Ένα άλλο θέμα αντιπαράθεσης που σχετίζεται με την ιαπωνική γλώσσα. Αυτό είναι σωστό: Xiaomi, όχι Xiaomi.

Garnier

Δεξιά: Γκάρνιερ

Hublot

Όχι το Hublot, αλλά το Yublo.

Hennessy

Υπάρχουν άνθρωποι που ισχυρίζονται ότι έχουν δίκιο: Ancy. Αυτό δεν συμβαίνει. Το επώνυμο του ιδρυτή της εταιρείας που παράγει αυτό το ποτό προφέρεται "Hennessy".

Xerox

Σωστά λέτε: "Zyrox". Παρόλο που το αποκαλείτε στο γραφείο, κανείς δεν θα καταλάβει τι διακυβεύεται.

Porsche

Μερικοί άνθρωποι μπερδεύουν την προφορά, τοποθετώντας την στην τελευταία συλλαβή (γαλλικό στυλ), ενώ άλλοι ξεχνούν εντελώς την παρουσία της τελευταίας επιστολής. Σωστά λέτε: "Porsche". Με έμφαση στην πρώτη συλλαβή.

Ritter αθλητισμός

Αυτή είναι η γερμανική σοκολάτα. Ονομάζεται Ritter Sport.

Mitsubishi

Οι Ιάπωνες εκπαιδευτικοί λένε ότι είναι σωστό: "Mitsubishi", όχι "Mitsubishi"

Χλόη

Αυτό είναι σωστό: Χλόη, όχι Χλόη.

Daewoo

Αυτό είναι σωστό: "Deo", όχι "Daevu".

Chopard

Αυτό είναι σωστό: Chopar, όχι Chopard.

Dom perignon

Αυτή η μάρκα συχνά προκαλεί σύγχυση λόγω της διαφοράς στην ορθογραφία και την προφορά. Ήχος μύτης Μ λέει πώς Ν. Αυτό είναι σωστό: Don Perignon.

Bulgary

Ένα άλλο όνομα που εξαρτάται από το όνομα του δημιουργού. Αυτό είναι σωστό: Bulgari, όχι το Μπαλγκάρι.

Νίκη

Αυτό είναι σωστό: η Νίκη, όχι η Νίκη. Προς τιμήν της θεάς Νίκας.

Asus

Αυτό είναι σωστό: "Aeses" και όχι "Asus", όπως συνηθίζουν στη Ρωσία.

Adobe

Αυτό είναι σωστό: Edouby, όχι Adobe.

Dior homme

Αυτό είναι σωστό: Dior Ohm. Ήχος Χ δεν προφέρεται.

Κρίστιαν Λουμπούτιν

Ο δημιουργός της μάρκας είναι ο Christian Lobutan. Δεν Lobutins.

Levi's

Το Levi's ιδρύθηκε από τον Levi Strauss. Επομένως, είναι σωστό να λέτε "Levis", και όχι "Levis".

BMW

Εδώ η κατάσταση είναι διπλή. Κάποιος είναι σίγουρος για τη σωστή προφορά στον αγγλικό τρόπο "B-M-Double U." Στην πραγματικότητα, το σωστό είναι το "Be-Em-Ve". Αυτή είναι μια σύντμηση.