Τα ελληνικά επώνυμα μπορούν να ακουστούν (βλέπουν) όχι μόνο στην Ελλάδα, αλλά σε όλο τον κόσμο. Μπορούν να πουν πολλά για τους ανθρώπους: για τα δημοφιλή επαγγέλματα, το χιούμορ, τη νοοτροπία, τις αξίες. Πολλοί Έλληνες γνωρίζουν πολύ καλά το νόημα του επωνύμου τους, μελετούν τις ρίζες του και είναι περήφανοι γι 'αυτό.

Τα δημοφιλή ελληνικά ονόματα και το νόημά τους

Το ελληνικό επώνυμο μπορεί να πει για το όνομα, το ψευδώνυμο του προγόνου, τη φύση της δραστηριότητάς του, τον τόπο γέννησής του. Τα επώνυμα των Ελλήνων είναι γνωστά για την ποικιλομορφία. Εκτός από τις ελληνικές ρίζες, η επιρροή των τουρκικών, ιταλικών, σλαβικών διαλέκτων παρατηρείται σε ορισμένα επώνυμα. Αυτό οφείλεται στη μετανάστευση των λαών, των μειγμάτων τους.

Η σημασία των επωνύμων των περισσότερων Ελλήνων συνδέεται με μία από τις διάφορες πηγές προέλευσης:

  • όνομα του προγόνου ·
  • ψευδώνυμο ενός μακρόχρονου αντιπροσώπου του γένους.
  • το επάγγελμά του.
  • όνομα του τόπου γέννησής του.

Αξίζει να εξεταστεί το φύλο των μεταφορέων του επωνύμου, διότι αυτό επηρεάζει τη μορφή της λέξης. Οι γυναίκες στην Ελλάδα δεν γίνονται δεκτές για παρακμή. Οι άνδρες τείνουν σύμφωνα με τους ίδιους κανόνες με άλλα ονόματα που έχουν αρσενικό φύλο.

Η απόκλιση των ελληνικών επώνυμων στην ρωσική γλώσσα δεν συμβαίνει, η οποία υπαγορεύεται από τους κανόνες της γλώσσας.

Στην Ελλάδα της εποχής μας, σύμφωνα με το νόμο της χώρας, οι γυναίκες δεν αλλάζουν το πατρικό τους όνομα κατά τη διάρκεια του γάμου. Έχουν ακόμα το δικαίωμα να πάρουν το όνομα του συζύγου: γι 'αυτό γράφουν μια δήλωση.

Δημιουργήθηκε από ελληνικά ονόματα

Με βάση κάθε ελληνικό όνομα με την προσθήκη επιθημάτων και τελειωμάτων, δημιουργήθηκαν πολλά επώνυμα.

Γι 'αυτό, τα ονόματα των πατέρων χρησιμοποιήθηκαν κατά κανόνα:

  • Αθανάσουλης (από τον Αθανάσιο);
  • Δημητρακόπουλος (από τον Δημήτριο);
  • Παναγιώταρος (από τον Πάνο);
  • Βασιλιάδης (από το Βασιλικό).

Αρκετά επώνυμα μπορούν να προέρχονται από ένα όνομα. Για παράδειγμα, εξ ονόματος του Δημητρίου συνέβησαν τα εξής: Δημητρακόπουλος, Δημητρόπουλος, Δτμιτριάδης, Ντμίτριου, Δημητράκης.

Μερικές φορές, όταν εμφανίζεται ένα επώνυμο, η μορφή του ονόματος μπορεί να μην αλλάξει καθόλου: ο Ηλίας, ο Κώστας. Και μερικές φορές μόνο η περίπτωση του ονόματος άλλαξε. Για παράδειγμα, πολλά επώνυμα στην Ελλάδα είναι μια μορφή της γενικής περίπτωσης αρσενικών ονομάτων: Ιωάννης, Δημητρίου.

Ορισμένα επώνυμα προέρχονται από αρσενικά βιβλικά ονόματα: Αδαμάντι (από τον Αδάμ), Ιωαννίδη (από τον Ιωάννη), Κωνσταντινίδη (από τον Κωνσταντίνο).

Ορισμένα επώνυμα προέρχονται επίσης από θηλυκά ονόματα: Κατερινίτσα (από την Κατίνα), Κωστούλα (από την Κοστούλα), Λεμονία (από τη Λεμονία).

Τα ελληνικά ονόματα θεωρούνται ένα από τα πιο όμορφα. Ως εκ τούτου, από τα μελωδικά ονόματα ήρθαν τέτοια όμορφα ελληνικά επώνυμα.

Ψευδώνυμα

Οι άνθρωποι συχνά χρησιμοποιούν πνευματικά ψευδώνυμα που ριζώνουν καλύτερα από τα πραγματικά ονόματα των ανθρώπων.

Έτσι, εμφανίστηκαν ψευδώνυμα, δηλώνοντας ένα εξωτερικό ή χαρακτηριστικό χαρακτηριστικό του ιδιοκτήτη αυτού του ψευδώνυμου:

  • Τα condos μεταφράζονται ως "ακανόνιστα" (ο κινηματογραφικός αστέρας Moro Condu είναι γνωστός για το υψηλό του μέγεθος: προφανώς, ο υψηλός πρόγονος του ονομαζόταν έτσι για τη διασκέδαση του).
  • Ο Μιτάρας σημαίνει "κουρασμένος".
  • Ο Βράχνος από την ελληνική είναι "χονδροειδής".
  • Αφτιά - ένας άνθρωπος με μεγάλα αυτιά.
  • Ο Camburis μεταφράζεται ως "αιχμηρός".
  • Ο Λεβέντης έχει 2 μεταφράσεις: με την κυριολεκτική έννοια - "ήρωας", στο εικονιστικό - "ευγενές".

Το "Κάρα" στα ονόματα Καραγιάννης, ο Καρατζάλος σημαίνει ένα ατυχές πρόσωπο. Επίσης, η "τιμωρία" στην κυριολεκτική έννοια είναι "μαύρη".

Τα ψευδώνυμα δόθηκαν σύμφωνα με τα εσωτερικά χαρακτηριστικά ενός ατόμου:

  • Βιάστικος - βιαστικός;
  • Flimmenos - λυπημένος.
  • Ο Αγαλάστος είναι αυτός που δεν γελάει.
  • Ο Φασουλάκι είναι αυτός που έχει διασκέδαση.
  • Ο Ζέρβας είναι σοβαρός.

Πολλά ψευδώνυμα δανείζονται από τον κόσμο των φυτών:

  • Ο θύλακας είναι από πορτοκαλί.
  • Λεμονάς - από "λεμόνι"?
  • Revifhis - από τη λέξη "ρεβίθια"?
  • Garufalos - από το "γαρύφαλλο"?
  • Ο Τριανταφυλλίδης προέρχεται από το "τριαντάφυλλο".

Ορισμένα ψευδώνυμα προέρχονται επίσης από τον κόσμο των ζώων:

  • Ο Γκορίλας προήλθε από τον "γορίλα".
  • Λυκάκης - από τη λέξη "λύκος".
  • Κατσίκης - από την "κατσίκα"?
  • Pondikis - το "ποντίκι"?
  • Criaris - "κριός";
  • Ο Γκάτος μεταφράζεται ως "γάτα".

Ορισμένα ελληνικά ψευδώνυμα έχουν ξένες ρίζες (ειδικότερα σλαβική):

  • Ζάμπας - στον πυρήνα του η λέξη "φρύνος"?
  • Ζολώτας - "χρυσός";
  • Kammenos - "πέτρα"?
  • Buras - "καταιγίδα";
  • Ο Κράλιδης είναι ο "βασιλιάς".
  • Ο Μπικάς είναι ταύρος.

Τα ψευδώνυμα-επώνυμα προέκυψαν από διάφορα στοιχεία του περιβάλλοντος. Στην παράγραφο αυτή παρουσιάζονται μόνο ορισμένα ελληνικά επώνυμα αυτής της ομάδας.

Η δραστηριότητα των αρχαίων Ελλήνων τοποθετήθηκε

Ορισμένα επώνυμα αντικατόπτριζαν άμεσα το επάγγελμα, και μερικά μόνο έδειξαν ένα σημάδι που σχετίζεται με τον τύπο της ανθρώπινης δραστηριότητας. Μερικές φορές μένει μόνο να μαντέψουμε το είδος του επαγγέλματος που είναι. Για παράδειγμα, το επώνυμο Printisis μεταφράζεται ως "αποτύπωμα". Υπάρχει η εικασία ότι το έργο του ιδιοκτήτη αυτού του επώνυμου σχετίζεται με την ανάγλυφη ανάγλυφη εικόνα. Το επώνυμο Hadzis δείχνει ότι το πρόσωπο περπάτησε πολύ.

Τα ρωσικά ανάλογα των ελληνικών επώνυμων επαγγελμάτων είναι Kuznetsov, Silk, Sailors.

Παραδείγματα επωνύμων στα οποία καλείται άμεσα το σκάφος:

  • Ο Kavyar είναι έμπορος χαβιαριού.
  • Εξαρχίδη - η κυρίαρχη.
  • Nalbat - ένας σιδεράς για άλογα.
  • Μεταξάς - εκείνος που έκανε μετάξι.
  • Τσαγκάρης, Τσαρούχας - υποδηματοποιός.
  • Ψάρας - ψαράς;
  • Αμπελάς - ένας που καλλιεργεί σταφύλια.
  • Ifandis - ένας υφαντής?
  • Ο Γαλατάς είναι πωλητής γάλακτος.
  • Gunaras - κάποιος που ράβει παλτά από γούνα.
  • Ο Lahanas είναι ένας έμπορος λαχανικών.
  • Kureas - ο κουρέας.
  • Ο Σαμαράς είναι ένας άνθρωπος που ράβει σέλες.
  • Ράπτης - Ελβετία.
  • Καμπανάρης - καμπαναριό;
  • Παπαδόπουλος, Παπαϊωάννου - δείχνει στον Πατέρα Ιωάννη, ο οποίος έγινε ο πρόγονος του οικογενειακού ονόματος.

Υπάρχει ένας μεγάλος κατάλογος ελληνικών επώνυμων που αρχίζει με το μορφθέμα "παπά" (pop). Δείχνουν διαφορετικούς ιερείς με διαφορετικά ονόματα.

Επομένως, αυτά τα επώνυμα αποτελούνται από το τμήμα «παπά» και το αρσενικό όνομα στο ονομαστικό (Παπαστάμος, Παπαζήσης, Παπασσείρος) ή στη γενική περίπτωση (Παπαδημητρίου, Παπαβασιλείου, Παπανδρέου).

Ο Παπαδόπουλος μαρτυρεί την κατάληψη από τον ιερέα, αλλά δεν περιλαμβάνει το όνομά του. Αυτό το επώνυμο μπορεί να θεωρηθεί ως το πιο κοινό μεταξύ των Ελλήνων. Η γυναικεία εκδοχή της είναι η Παπαδοπούλου.

Μια άλλη ομάδα επωνύμων περιλαμβάνει το υποχρεωτικό στοιχείο του "haji". Αυτή η λέξη ονομάζεται προσκυνητές σε ιερούς τόπους, οι οποίοι ήταν πολύ σεβαστοί και πάντα περίμεναν με διακρίσεις. Αυτή η ομάδα περιλαμβάνει επίσης τα ονόματα των προσκυνητών: Χατζημιχάλη, Χατζηπέτρο.

Η συγγένεια

Τα ονόματα αυτής της ομάδας βασίζονται στα ονόματα των προγόνων τους ή στην πόλη όπου ζούσαν.

Η συγγένεια με αυτούς υποδείχθηκε από διαφορετικά επιθήματα:

  • -idi- σημαίνει "να συμβεί" (Macedonidi);
  • -ακί- σημαίνει "μικρό" (Δημητράκης, Θεοδωράκης).
  • -idis- σημαίνει "γιος" (Σπανίδης, Αλεξανδρίδης).
  • -pool-μετάφραση ως "απόγονος" (Vergopulo, Argiropulo).

Επώνυμα που προέρχονται από την τοποθεσία

Μέχρι το τέλος των επωνύμων μπορείτε να κρίνετε την κατοικία του προγόνου σε μια συγκεκριμένη περιοχή:

  • -ιδίς - που ζουν γύρω από τον Ευξείνο Πόντο (στον 21ο αιώνα, οι περισσότεροι Ποντιακοί ζουν στη Βόρεια Ελλάδα).
  • -pulios - ντόπιος της Πελοποννήσου.
  • -κάκος - δείχνει την περιοχή της Μάνης.
  • -atos - αρχικά από την Κεφαλονιά.
  • -akis είναι κάτοικος της Κρήτης.
  • -elis - ντόπιος της Μυτιλήνης.
  • -δαές - αρχικά από τη Μακεδονία.

Τα εθνικά επώνυμα καλούν άμεσα την πόλη, το χωριό, την περιοχή στην οποία ο πρόγονος γεννήθηκε και έζησε.

Έχουν μεγάλη ποικιλία τελειωμάτων:

  • -otis: Ηπειρώτης (κάτοικος Ηπείρου), Λιβαδιώτης (κάτοικος Λιβαδειάς) - ελληνικά επώνυμα. Τα θηλυκά επώνυμα έχουν συντομευμένες μορφές: Λιβαδότη, Ηπειρώτη.
  • -ρίτης - Μωραΐτης (από τη Μωραΐτικα).
  • -ϊνος - Πορταριάνος (από την Πορταριά), ο Πατρινός (κάτοικος της Πάτρας), η Ζάκυνθος (από τη Ζάκυνθο). Οι θηλυκές επιλογές τελειώνουν με τον ήχο "y" υπό την πίεση: Πορταριάνου, Πατρίνα.
  • -έως - Κέρκυρα (κάτοικος της Κέρκυρας), Μυτιλήνη (αρχικά από τη Μυτιλήνη).
  • Ίιος - Πάριος (ντόπιος της Πάρου).

Οι ξένοι στην Ελλάδα ονομάζονταν «ξένος», που σημαίνει «ξένος». Polyakov, Besarabov μπορούν να θεωρηθούν ρωσικά ανάλογα των επώνυμων θέσεων.

Κατάσταση στη σύγχρονη Ελλάδα

Η κατάσταση του επωνύμου και τα νομικά ζητήματα που συνδέονται με αυτό καταγράφονται στην ελληνική νομοθεσία.

Τα βασικά σημεία είναι τα εξής:

  1. Το επώνυμο θεωρείται η συλλογική ονομασία της οικογενειακής κυψέλης, η οποία κληρονομείται από τους άντρες.
  2. Μια γυναίκα που εισέρχεται στο γάμο μπορεί να αφήσει το επώνυμο του πατέρα της ή να πάρει το επώνυμο του συζύγου της (κατόπιν αιτήματός της). Τα παιδιά της λαμβάνουν το όνομα του πατέρα.
  3. Ένας Έλληνας μπορεί να αλλάξει το επώνυμό του, αλλά σε ένα παράγωγο της ρίζας του επώνυμου πατέρα. Για παράδειγμα, ο Ντμιτριάδης μπορεί να αλλάξει το όνομα στο Δημητράκη.

Τα επώνυμα της Ελλάδας έχουν μια ιδιαίτερη διαμόρφωση. Για παράδειγμα, όταν υπογράφει ένα προϊόν της δουλειάς του, ο Έλληνας θα χρησιμοποιήσει τη γενική περίπτωση του επωνύμου του. Πωλούν έργα τέχνης πνευματικής ιδιοκτησίας στο εξωτερικό, οι Έλληνες χρησιμοποιούν την ονομαστική περίπτωση του επωνύμου.
Οι Έλληνες αντιμετωπίζουν αυτούς τους νόμους και τον γενεαλογικό τους νόμο με μεγάλο σεβασμό. Το ίδιο αναμένεται από τους φιλοξενούμενους της χώρας, επειδή το καθεστώς των επωνύμων στην κοινωνία εξακολουθεί να είναι πολύ υψηλό.

Αυτή η κατάσταση ενισχύθηκε μόνο χάρη σε γνωστούς αντιπροσώπους πολλών επώνυμων.

Κατάλογος των ελληνικών επώνυμων, δημοφιλών και ιδιαίτερα σεβαστών στην Ελλάδα, και τους εξέχοντες αντιπροσώπους τους:

  • Dusmanis: οι μεταφορείς ήταν ο θρυλικός στρατιωτικός Σοφοκλής Δουσμάνης, Βίκτωρ Δουσμάνης.
  • μεταξύ των εκπροσώπων του Μεταξά υπήρξαν δάσκαλοι διαφόρων επαγγελμάτων - ο διάσημος Δρ Σταύρος Μεταξάς, ο μεγάλος πολιτικός Ιωάννης Μεταξάς,
  • το όνομα Ζέρβας δοξάστηκε από τον πολιτικό Ναπολέων Ζέρβα, τον χημικό επιστήμονα Λεωνίδα Ζέρβα.
  • το επώνυμο Papazoglu είναι διάσημο, χάρη στους εκπροσώπους της τέχνης - ο ποιητής, ο μουσικός παραγωγός Νίκος Παπαζώγλου, ο φωτογράφος Λεωνίδας Παπαζώγλου,
  • το επώνυμο Χατζής εκπροσωπείται επίσης από τους μεγάλους δημιουργούς της τέχνης: ο καλλιτέχνης Βασίλειος Χάτζης, ο μουσικός Κώστας Χατζής,
  • υπό την επωνυμία Βασιλειάδης, τέτοιες προσωπικότητες άφησαν το ιστορικό τους σημάδι: ο μπάσταρχος Κώστας Βασιλειάδης, ο φωτογράφος Ιγκόρ Βασιλειάδης,
  • Ο Γεώργιος Γρίβας, ηγέτης του αγώνα για την ελευθερία της Κύπρου, ο σκακιστής Ευστράτιος Γρίβας, Έλληνας στρατιώτης, πολιτικός Θεόδωρος Γρίβας έκανε την ιστορία με το όνομα Γρίβας.
  • το επώνυμο Αδάμ ανήκε στον ποδοσφαιριστή Baba Adam, τον τραγουδιστή Ivy Adam.
  • εκπροσώπους του επωνύμου Ξενάκη - συνθέτη Γιάννης Ξενάκης, γυμναστής Θωμάς Ξενάκης,
  • μεταξύ των κομιστών του επωνύμου Printisis ήταν ο παίκτης μπάσκετ Γεώργιος Πρίντεζης, ο εξάρχης Αναργύρος Πρίντεζης.
  • το επώνυμο Αμανατίδη έγινε από τον θρυλικό ποδοσφαιριστή Γιάννη Αμανατίδη και τον ποιητή Βασίλη Αμανατίδη.

Τα επώνυμα των Ελλήνων φαίνεται αστείο σε μερικούς, και σε πολλά - μελωδικά, όμορφα. Ο ήχος αυτών των επωνύμων είναι πολύ αναγνωρίσιμος. Ακούγοντας σε κάποια γωνιά του πλανήτη τα χαρακτηριστικά ελληνικά επιθήματα, το τέλος των επωνύμων, μπορείτε να μάθετε αμέσως τους εκπροσώπους αυτής της χώρας.