Historia Irlandii jest kroniką wielkiego narodu, który zachował i nosił przez wieki swoje tradycje, tradycje i kulturę. Pochodzenie irlandzkich nazwisk odzwierciedla długą serię niespokojnych wydarzeń, ciągłość pokoleń i mądrość dumnych mieszkańców Szmaragdowej Wyspy.
Zawartość materiału:
Jak powstały irlandzkie nazwiska
Uważa się, że wyspa Irlandii została zamieszkana ponad 9 tysiącleci temu. Antyczni osadnicy nie pozostawili po sobie śladu w historii, nic o nich nie wiadomo. Wraz z nadejściem naszej ery głównymi mieszkańcami wyspy zostali Celtowie i kosmici z innych miejsc: Fomorianie, plemiona bogini Danu. Liczna fala imigrantów pojawiła się wraz z Perine pod flagą Mil i jego synów. Później ta grupa osadników została nazwana Milesianami.
W tym czasie znaczenie imienia irlandzkiej rodziny podkreśla odwagę, odwagę i oddanie. Tradycje są uzasadnione wielowiekową historią wyspy celtyckiej, urządzeniem klanu, wysokim obowiązkiem obrońcy swego rodzaju i kraju. Ojciec przekazał nazwisko swojemu synowi, a później jego żonie i potomkom.
Początek ery
W początkowej epoce i we wczesnym średniowieczu Szmaragdowa Wyspa została podzielona na Tuatas - terytoria zamieszkałe przez przedstawicieli jednego plemienia. Pomiędzy przywódcami zbudowano wasalny system relacji.
Irlandzkie Tuats to pięć pentatonów (każdy z własnym królem), z zastrzeżeniem najwyższego króla:
- Lagin (obecnie hrabstwo Leinster) to rodzina McMurrow / Murphy.
- Ulad (hrabstwo Ulster) to rodzaj O’Neils.
- Muman (Munster County) to rodzaj O’Brien.
- Meade (hrabstwo Meath i Westmeath) to klan MacLaughlin.
- Connaught to klan O’Connors.
Z biegiem lat zaczęły pojawiać się nowe nazwiska, często z podtekstem religijnym, oznaczające: „wyznawca”, „wyznawca”, „sługa”. Na przykład Martin jest „oddany błogosławionemu Martinowi”, Gilmore jest „sługą dziewicy Maryi”.
Wiele nazwisk naraz tworzyło przydomek danej osoby. Utrzymywanie celtyckich pseudonimów nie leżało w naturze celtyckich potomków. Przeciwnie, podkreślał szczególne talenty, zasługi i godność człowieka. Często nazwisko gloryfikowało heroiczną przeszłość wojownika: O’Farrell - „dzielny”, Fitzgerald - „posiadający włócznię”, O’Carroll - „wykazujący męstwo w bitwie”.
Podobnie jak inne narody, czasami Irlandczycy opierali się na prostych opisach wyglądu: Flynn - „jasnoczerwony”, O’Sullivan - „ciemnooki”, biały - „białoskóry”. Nazwisko mogło odczytać postać osoby: Brady - „energiczny”, Boyle - „nie znający słowa”, Donnelly - „mroczna odwaga”.
Czasami nazwisko wskazywało na specyfikę miejscowości - małej ojczyzny Irlandczyka (Cork - „życie nad bagnem”). Często używano nazw jednostek (Buckley - „pasterz”).
Na przełomie X i XI wieku nazwisko wskazywało, że dana osoba należała do określonego klanu, zrzeszając dziesiątki wielkich klanów. Nazwa głowy klanu z szacunkiem została przyjęta nie tylko przez bliskich i odległych krewnych. Celtowie, którzy nie mieli związku z krwią, na zawsze związali się przysięgą z śpiewanym i uwielbionym klanem, przysięgając wierność jego głowie.
Wpływ Wikingów
Płynny przepływ historii został przerwany przez najazdy wojowników w Normandii. Władza Wikingów została przerwana przez króla Brianda Bohra, przodka współczesnego O’Brien. W XII wieku rozpoczął się drugi podbój Normanów, fatalny dla Irlandii. Wojownicy Walii jako pierwsi dokonali inwazji, przynosząc Walshowi popularne nazwisko Welsh. Wokół potomków Wikingów utworzyły się niezliczone klany: Moc („biedna”), Fitzgerald („syn Geralda”). Przedrostek Fitz wyraźnie wskazuje na normańskie pochodzenie nazwiska.
Czasami dynastie Wikingów przyjmowały nazwy celtyckie. Przykładem tego jest rodzaj Costello (Mac Oisdealbhaigh), wywodzący się z gaelickiej os - „jeleń”, dealbha - „rzeźba”. Więc nazwa Jocelyn de Angulo zyskała inny dźwięk. Normanowie wprowadzili nazwiska z francuskim brzmieniem do historii Irlandii: Lacy, Laffan (od l’enfant - „dziecko”).
Irlandzkie nazwiska męskie są teraz słyszalne: Kennedy - dosłownie „głowa w hełmie”, O’Connor - „patron bojowników”, McLoughlin („Viking”). Nazwisko Mc’Gowen nosi potomkowie kowali.
Lista nazwisk i ich znaczenie
Imiona Irlandczyków to różnorodne języki i zwyczaje zintegrowane ze współczesną kulturą tego kraju.
Są to legendy i tradycje, pseudonimy i zasługi. W końcu jest to jasny wygląd dobrodusznych rudowłosych ludzi - mieszkańców Zielonej Wyspy.
Dźwięk i popularne irlandzkie nazwiska zostały usłyszane przez wielu, ale nie wszyscy podejrzewają ich nieoczekiwane znaczenie. Oto najsłynniejsze.
Piękne
McCarthy jest „kochającą osobą”.
Sweeney jest „miły”.
O’Donnell jest „władcą świata”.
Ryan jest „królem”.
O’Shi - „majestatyczny”, „piękny”, „piękny”.
Zabawne
MacMahon - „podobny do misia”.
Mullan jest „łysy”.
Collins - „szczeniak”, „młody wojownik”.
O’Leary - „stado cieląt”, „cielę ze stada”, „owczarek cielęcy”.
Campbell - „wykrzywiony”.
Popularny
Maguire - „taupe”.
O’Doherty jest „szkodliwy”.
Murphy - „żeglarz”, „morski wojownik”.
O’Farrell - „Dzielny”.
Reilly to „potomkowie klanu Raghaillach”.
Stuart - „lider”, „szef”.
Co oznaczają konsole Mack i O.
A jednak najbardziej historycznie „czyste”, pozbawione wpływów zdobywców, w Irlandii, szanujące system klanów i tradycje rodzinne, są uważane za nazwiska z przedrostkami:
- „Mc” / „Mac” - syn takiego i takiego, na przykład McDonald - syn Donalda;
- „O” to „krewny poza synem” lub wnuk takiego a takiego (O'Brien jest wnukiem Briana).
„O” dosłownie oznacza „z”. Początkowo prefiks uzupełniał nazwisko każdej osoby z klanu: dalekich krewnych, ich potomków, wasali i członków ich rodzin.Na przełomie XI wieku najbardziej wpływowym władcą Szmaragdowej Wyspy był Briand Boru. Prawie cały kraj został opanowany przez jego moc. Potomkowie największego irlandzkiego klanu o nazwisku O’Brien znajdują się teraz na całym świecie.
Przedrostek „Mack” w imieniu rdzennych Irlandczyków oznaczał „syn”. Najczęściej prefiks był używany przez głównego spadkobiercę i następcę klanu - najstarszego syna. Prefiks został użyty w odniesieniu do jego wasali i ich potomków. Jej pochodzenie nie jest drugim imieniem. Przedrostek Mac zaczął uzupełniać nazwiska bogatych i wpływowych krewnych, którym udało się założyć własny klan. Ten przedrostek w historycznych manuskryptach występuje znacznie później niż „O”. Ma skróconą pisownię - Mc.
Prefiks Mac dla kobiety był kiedyś zmieniany na Nic, a O na Ni. System wiecznej transformacji nazwiska w Irlandii nie zakorzenił się. We współczesnym kraju przedrostek „Mc” / „Mac” najczęściej znajduje się na północy, a „O” jest typowe dla południowców.
W XII wieku zdobywcy państwa - Normanie, w opinii Brytyjczyków, „stali się więksi od Irlandczyków”: zbyt widocznie włączyli się w kulturę kraju. Dzieci wikingów zaczęły uczyć się lokalnego języka i zdobywać imiona Celtów. Brytyjczycy wprowadzili przepisy karne, które dosłownie niszczą gaelicki styl życia i tradycje. Wpływ obcokrajowców był tak wielki, że rdzenni mieszkańcy o charakterystycznych nazwiskach nawet nie mogli znaleźć pracy. W Irlandii aktywnie wprowadzono kulturę angielską - język, a nawet imiona.
W tym czasie wiele nazw utraciło prefiks „O” i Mac w angielskiej transkrypcji, zapisując je tylko dla pisowni irlandzkiej. Zasadniczo prefiksy były w stanie uratować i przekazać do naszych czasów tylko najpotężniejsze klany celtyckie.
Historia Irlandii jest wspaniała i złożona. Imiona Irlandczyków ucieleśniają wielką erę Szmaragdowej Wyspy, zachowując ciągłość pokoleń, kulturę i heroiczny charakter.
